L'avvocato Lavoie prova che ai minori è stato fornito illegalmente dell'alcol in un tragico caso di morte.

Una ragazza adolescente era passeggera in un'auto con altre 6 persone nella contea rurale di Morrison. L'autista ha perso il controllo e ha ribaltato il veicolo uccidendo lei e altre 5 persone. L'autista aveva un tasso alcolico illegale e la birra che aveva consumato prima dell'incidente era stata fornita dal fratello che l'aveva acquistata in un bar dopo l'orario di lavoro, in violazione della legge che regola la vendita di alcolici. Rappresentato da Jim Lavoie. Risultato: accordo da 210.000 dollari.